Shane's View

這是一部中國大陸和日本合作的小品電影，

看完整部電影後，

總覺得很類似日本導演所導的片子。

後來仔細在網路看了一下該劇的編劇和導演蔣欽民的資料後，

這才曉得蔣欽民曾經在90年代曾留學日本，

而且所就讀的科目就是電影導演，

在日本求學期間，他曾發表「剛到東京」的劇本，

我若猜得沒錯的話，這部「初到東京」電影的劇本，

應該就是這位導演十年前所寫的這本劇本。

「初到東京」這部電影說的是一個日本圍棋世家的故事，

而那位來自中國的留學生，

也同時是圍棋好手吉流，

則應該算是一個闖入者吧。

對待這個闖入者，

無論五十嵐婆婆還是她的孫子翔一，

都給了他十足溫馨的關懷，

甚至翔一在見面幾次之後，

就把吉流當成了最可信任的朋友。　　

翔一出生日本的圍棋世家，

雖然父親車禍早逝，

但是在奶奶五十嵐婆婆的調教下，

翔一小時後就展現了他的圍棋天賦，

但是當翔一到念高中的時候，

突然不想再下圍棋了，

而且也因個性固執的關係，

後來因為為了保護她的戀人奈菜子，

在和黑道爭奪地盤時被對方殺傷，

自己也因抵抗的關係殺死了人，

因此躲到吉流的宿舍。

而吉流則因為初到東京為了找尋打工機會，

正巧走在東京街頭，因不小心和路人相撞，

恰好碰到好心的五十嵐婆婆幫她撿拾掉落在地上的圍棋，

因此開始了一段忘年之交。

而翔一也因為在一次回鄉下探訪奶奶五十嵐婆婆的機會下，

開始了和吉留的一段友誼，

甚至在被黑道追殺躲進吉留住宿的房子裡後，

開始熱心地幫助吉流進入業餘棋賽的相關事項，

就連當五十嵐婆婆在已經找好醫生要幫忙翔一醫療刀傷時，

翔一卻堅持要看到吉流最後一次新人王的決賽結束後才願意去治療，

但很不幸地，翔一卻在看比賽的轉播中因傷重去世，

雖然後來吉流沒有得到新人賞，

但五十嵐婆婆為了怕吉流愧疚，

除了隱瞞翔一的死訊外，

還幫忙吉流申請到了日本棋院的獎學金。

但其實吉流在為五十嵐婆婆送行時，

翔一的女友就已經跟吉流告知翔一已經死了的訊息。

看完這部電影，

對於在電影中演出五十嵐婆婆的日籍演員倍賞千惠子的演技，

我實在非常欣賞，此外更是喜歡他老人家的氣質，

總覺得一個女人在老年的時候，

竟然能夠讓人家覺得那麼優雅和富有氣質，

真的是很不容易。

電影中的五十嵐婆婆本是圍棋名人，

她嫁的老公又是圍棋高手，

其對於圍棋的喜好和期望，我想那是無庸致疑的，

所以很自然地對於孫子翔一放棄圍棋的事情會耿耿於懷，

而孫子翔一對於奶奶的愧疚也一直深藏於心，

只是固執的兩個人，一直都無法打開彼此的心結，

而此時的吉流適時的闖入，

剛好提供了他們一個解套的好契機。

由於吉流熱愛圍棋又有天分，

剛好補足了五十嵐婆婆沒有後代傳承的遺憾，

同時也讓翔一找到了一個能夠代替他的對象，

也因此化解了祖孫倆長久結下的心結。

坦白說，

這部電影若玫說是中國導演的作品，

很多人都會跟我一樣以為是日本人導的戲。

在片中極少看到東京大都會的景象，

幾乎所有的故事都在一些市井小民居住的場所，

或是五十嵐婆婆所居住的千葉縣等場景發生，

一股濃郁的日本人文風情，

再加上異國友誼的衍生。

算是今年一部滿不錯的中國電影，

在此特別推薦。

或許大家在台灣的院線上看不到此部電影，

但上網到土豆網，應該可以在線上看到這部電影。

延伸閱讀

●電影「初到東京〈Tokyo Newcomer〉」小檔案

導演: 蔣欽民
編劇: 蔣欽民
主演: 秦昊 / / 中泉英雄 / 張鈞甯 / 田原
類型: 劇情 / 愛情
製片國家/地區: 中國大陸 / 日本
語言: 漢語普通話 / 日語
上映日期: 2012-03-23(中國大陸)
片長: 100分鐘
又名: Tokyo Newcomer