朋友們這幾天看到我的部落格,
應該會感覺到,
我好好像一連幾天,都是PO有關這次台南灣水災的文章,
為甚麼會這樣做,主要要原因有兩個,
第一個原因,是我最近的工作真的很忙,
沒時間閱讀書籍和看電影,
所以沒有新的感想可以PO在我的部落格上。
第二個原因,也是最主要的原因是,
那就是,我這幾天的心情並不是很好,
因為只要看到有關這次「八八水災」的新聞,
我總是忍不住會掉淚,心中總有一股悲痛難以宣洩。
因此,除了捐款以外,
我只能在部落格上PO上有關這次水災災害的相關文章,
呼籲大家,同心協力來幫助我們自己的同胞,
一起祈福,一起努力,來重建我們美麗的家園。
僅以這一首王宏恩演唱的「月光」,獻給南台灣的災區朋友們,
「雖然失去了依靠,我們仍然感到快樂,
因為我們還有月亮。
雖然失去了立足的地方,我們仍要感到安慰,
因為我們仍有企盼。」
月光
a no do ba lu wu ga midon ma shi na la |
a sa ga dan lu ma li naska o ba e da na guan |
a no do ba lu wu ga midon ma do ga na la |
a sa ga dan lu i sa ma da mas da ganla ru |
a ru e da si mu lu nin la i shia mi la lu isa |
me sa lu ga gwan ma da mi da i nis gi na |
me la dawu's nei ji aslu skin cason |
a lu e le lu su nin dau heiio |
a no do ba lu wu ga midon ma shi na la |
a sa ga dan lu ma li s fa la o ba na gu ru |
heiya oheiya oheiya ooheiya(*5) |
a na do ba lu |
wu ga midon ma do ga na la |
a sa ga dan lu ma lis fa la |
o ba e sa na guan |
ga do si bu wu ga da hai bu noon |
|
月光 (中文譯) |
雖然失去的依靠,我們仍然感到快樂。 |
因為我們還有月亮。 |
雖然失去了立足的地方,我們仍要感到安慰。 |
因為我們仍有企盼。 |
在你的心中,依然在意什麼。 |
在你的心中,依然遺忘什麼。 |
當你抬頭看著月亮,是否還有感動? |
祖先說的過的話,是否還在你心中? |
作詞:王宏恩 / 作曲:王宏恩 / 編曲:王宏恩
