Shane's View

聽過王心心的南管後，

很多人說讚！

看過崑曲「牡丹亭」的人，

大家都說好！

如今當南管遇上崑曲後，究竟會有甚麼樣的結果？

從歷史得知南管與崑曲這兩門藝術，

都是超過五百多年歷史的音樂，

這次即將於十二月初在新舞台，

由南管名家王心心與旅美崑曲演員錢熠首度同台，

攜手共同演出的《霓裳羽衣》音樂劇，

真的可以號稱是「五百年來第一次」的跨音樂劇種的合作，

能夠躬逢其盛，應該算是一件很幸福的事情，

承蒙好友「閒雲樓主」的熱心，

知道我平常工作忙，沒時間去買票，

因此不但他自己上網購票外，也幫我買了一張，

下週六晚上就可以去欣賞這個難得演出的盛會囉！

若要談到上述兩種音樂的歷史典故，

我想可能都要寫上好幾十篇論文呢，

在這裡只能簡單的說明一下這兩種藝術的概況囉！

雖然說南管與崑曲都有五百年以上的歷史，

但是若依照實際上的演變，或許可以這樣子的形容，

那就是南管的音樂可以上溯到唐朝，

而崑曲則成形於元明兩朝朝。

雖然兩者都可以說是具有梨園家族的血統，

但兩者的韻味卻是截然不同。

南管隨著中國歷代的變亂，

因此在幾次的南遷下，流傳到至福建，

再跟隨著先民渡海來到台灣，

南管的音樂的內容大多緩慢而內歛，不忮不爭，

而且音樂留白甚多，有很濃厚的逃難避世的意味。

至於崑曲呢，

可以說是藉由文人所發展而成，

在秀麗的江南水鄉裡，加了一點蘇州的水磨腔，

大有無聲不動，無歌不舞，

讓人看了，處處充滿著驚艷。

至於兩者的結合，到底會擦出甚麼火花？

我想不如大家趕快去買票，

到現場仔細地聆聽和觀賞就知曉囉！

PS：

不好意思，因為個人很喜歡王心心老師的南管，所以在這裡義務幫她打個廣告！

延伸閱讀

●《霓裳羽衣》南管崑曲樂舞劇

管他朝代更迭 世道多變
唯有音樂永留傳

南管天后王心心 與 崑曲名伶錢熠
組成21世紀《霓裳羽衣》狂想曲

《霓裳羽衣》南管崑曲樂舞劇
演出時間：12月 4-6日
演出地點：台北新舞台
洽詢電話：27058677
部落格： http://www.wretch.cc/blog/xinxinne

●新聞報導：〈人間福報〉

以「長生殿」為本 旅美演員錢熠與王心心 下月聯合演出「霓裳羽衣」

【記者郭士榛台北報導】《霓裳羽衣》曲中沒有唐明皇的戲要如何詮釋？由南管名家王心心與旅美崑曲演員錢熠攜手演出《霓裳羽衣》，就是一場沒有唐明皇，卻可演奏出《霓裳羽衣》舞曲，堪稱是兩種傳統音樂「五百年來第一次」的合作。

錢熠表示，去年來台時逛誠品時隨手找到王心心的南管專輯「普庵咒」，聽到「琵琶行」的樂曲後非常喜歡，就對舞台燈光設計林克華表示，想和王心心合作「琵琶行」，經林克華介紹兩人認識，但由於「琵琶行」的故事不好切入，於是王心心想到，她於二○○八年曾和泉州劇團合作演出《霓裳羽衣》，有著可以切入的故事，於是決定兩人以南管和崑曲合作《霓裳羽衣》。

王心心表示，南管和崑曲兩者一樣幽微婉轉，卻似天上與人間兩種感受。她運用這樣迥異的兩種特色，嘗試這一次的《霓裳羽衣》狂想曲。《霓裳羽衣》以崑曲《長生殿》為本，但卻捨棄唐明皇與楊貴妃的亂世愛情，而是以音樂為主題，進行全新的想像與詮釋。

《霓裳羽衣》分三幕，劇中描述錢熠飾演的楊貴妃夢遊仙境，與王心心飾上元仙子惺惺相惜，管它朝代更迭，亂世離異，音樂永存人世。現實裡，也正是錢熠與王心心的惺惺相惜，才促成攜手同台。

這次演出，王心心特別邀請香港知名電影服裝及造型設計師陳顧方，電影《倩女幽魂》、《功夫》等服裝造型設計師，為錢熠設計了一襲長達四公尺的華麗紅色披風，王心心所飾演的上元仙子則由珠串白紗表現清雅純淨；在南管樂舞劇的創作自成一格的編舞家吳素君擔任身段及動作指導。