第一次接觸到「金田一耕助」,
是在日本的推理劇「金田一耕助」中認識到這位日本推理界的名探,
當初對於這位名探的造型和機智就感到特別的有興趣,
後來由於我從西洋的推理小說的閱讀興趣開始轉移到日本推理小說後,
這才知道「金田一耕助」這個人物的創始者是「橫溝正史」,
因此也就開始著手蒐集和閱讀有關「橫溝正史」的推理小說,
在商週和獨步出版社尚未出版有關「橫溝正史」的推理小說之前,
大家所閱讀得到的「橫溝正史」推理小說,
大多是由林白出版社出版並且由林敏生所翻譯的。
後來商週因發行日本推理小說獲得台灣讀者的青睞,
同時以城邦集團的資源正式成立一家專門出版日本推理小說的出版社,
那就是為台灣日本推理小說迷所熟悉的「獨步出版社」
我今天所要介紹的「惡魔的手毬歌」就是獨步出版社所出版的:
日本推理大師經典系列。
我家的後院裡來了三隻麻雀,有一隻麻雀是這麼說的:
「俺是本地兵營的大老爺,愛打獵愛喝酒愛女人,特別愛的是女人……」
「惡魔的手毬歌」是日本推理文壇泰斗橫溝正史「童謠殺人」解謎的推理經典。
係橫溝正史自選生涯十大傑作之一!華美幽暗且緻密的獨特本格世界原型!
故事主要是說名偵探金田一耕助想找個僻靜的地方度假,
於是來到位於山間盆地的鬼首村。
沒想到村中名門接連發生妙齡女子命案,
而每具屍體所呈現的耽美詭異構圖,
竟與當地幾乎失傳的童謠手毬歌歌詞內容一模一樣!
這三段奇異的手毬歌歌詞,緊繫三起連續殺人事件的哀愁預感,
再這個與世隔絕的封建山村中,超過三十五名登場人物。
這次的事件,對於金田一耕助簡直是一向嚴峻的考驗
但是在經過金田一耕助循線層層的追查下,
他終於還是發現了所有紛紜的證詞,不約而同,
都是不約而同的圍繞著二十三年前那件震驚鬼首村的詐欺師殺人懸案……
更讓讀者意想不到的是殺人犯竟然是…….。
〈吊大家一下子胃口,說出兇手是誰就不好玩啦〉
◎「惡魔的手毬歌」小檔案:
作者:橫溝正史
譯者:吳得智
出版社:獨步文化
延伸閱讀
◎橫溝正史〈Yokomizo Seishi〉
一九零二年生於神戶市,大正時代畢業於大阪藥專(舊稱)。 十五歲就任《新青年》主編,他就任前,《新青年》已形同推理文學的專業雜誌。他接編之後,接納現代主義,介紹海外作品,注入歐美現代文學思潮,使《新青年》成為日本最前衛的現代化雜誌。此外尚負責《文藝俱樂部》《偵探小說》的編輯工作。
橫溝正史是日本推理文壇的泰斗,與江戶川亂步同屬開創加本推理小說新領域的大宗。這兩位情同手足的文壇雙擘的一系列推理創作,縮短了落後歐美的距離,而且使戰後的日本推理小說大有後來居上的趨勢。
三十歲那年,他辭去編務,想要專心寫作,卻因積勞成疾罹患肺結核而咳血。經三年的靜養,重新步入文壇。他在戰前執筆的代表作《鬼火》《倉庫》《蠟人》等,極富濃郁的耽美主義色彩。二次大戰時,日本政府一度禁止推理小說的刊行,戰爭結束後禁令解除。
1946年他率先推出《本陣殺人事件》《蝴蝶殺人事件》兩部純解謎長篇推理小說,大大提升了日本推理小說水準,縮短與歐美的差距,從而改變了戰前變格推理小說為主流的趨勢(狹義的變格推理小說係指解謎為重點以外的推理小說,廣義則包括幻想、科幻、恐怖等小說)。一九四七年以「本陣殺人事件」一書獲得第一屆日本偵探作家俱樂部獎(即現「日本推理作家協會獎」)。1957年以降,「變格推理小說」在術語上已甚少使用。 橫溝氏的創作量驚人,如《獄門島》《八墓村》《惡魔的手毯歌》等都是膾炙人日的傑作。其中《獄門島》被公認為日本推理文學史上的經典名著。橫構氏本人患有乘車恐懼症,舉凡車、船、飛機都在避忌之列,萬不得已必須外出應酬,則叫特約大轎車出門。 1957年由松本清張領導的社會派之寫實主義文學興起,一時管領風騷。橫溝一度暫時停筆,在成城的大宅邸,過著優悠的隱居生活。然推理作品過度寫實,不免淪為通俗小說,遂有「浪漫之復活」之主張,從而重估松本清張以前的推理小說,提倡新浪漫主義的創作路線。並確立推理文學評論的基點。此時,角川書店曾把橫溝近百卷作品全部編入角川文庫,其享譽之隆於此可見一斑。其後他的作品有很改拍為電影,這種出版配合電影的激盪又造成作品的暢銷風潮,使橫溝氏搴奪好幾年作家收入排行榜之首。到他晚年時重新執筆,一九七六年,更以一部 「犬神家一族」的電影造成轟動對推理小說創作的熱愛終生不渝。1981年12月28日病逝於寓所,享年七十九歲。 其戰後推出的名作《本陣殺人事件》以名探金田一耕助為主角 ,獲得壓倒性成功。後來他便以金田一耕助為主角,撰寫一系列解謎推理小說,數量多達八十多篇,其中長篇居半。由於作者的生花妙筆,金田一耕助遂成為日本推理小說史上三大名探之一。
◎日本推理小說名偵探「金田一耕助」:
金田一耕助(Kindaichi Kousuke きんだいち こうすけ)是日本推理小說家橫溝正史筆下的名偵探,第一次出場是在小說《本陣殺人事件中》,特徵是一頭亂蓬蓬的鳥窩頭,一頂軟帽和髒兮兮的和服。
他亦被另一推理作品《金田一少年之事件簿》的原作天樹征丸定為主角金田一一的爺爺,不過只是以名字出現,樣子及事蹟完全沒有提及。橫溝正史的部份家屬曾傳出抗議的報道,但現在與家屬之間的協商已經結束。
金田一耕助是橫溝正史筆下的名偵探,與明智小五郎、神津恭介並稱為日本三大偵探,至今仍常出現在日本電視螢幕上;金田一是在1946年的《本陣殺人事件》初次登場,他不僅在四零、五零年代以《獄門島》、《惡魔前來吹笛》等書紅極一時,甚至在七零年代還因為電影《犬神家一族》的大賣,使得金田一又紅一次,還讓橫溝正史再度提筆,寫下了《醫院坡血案》和《惡靈島》等作品,讓金田一的愛好者重溫舊夢,也藉此結束了金田一耕助系列。
◎金田一耕助主要經歷:
1938 昭和12年(19歲):本陣殺人事件(岡山縣岡一村)
(八年抗日戰爭爆發,被徵召入伍作戰)
1947 昭和21年(28歲):百日紅之下(東京市市穀)/車井戶爲何而鳴/
獄門島(瀨戶內海北門島)/蝙蝠與蝸蝓
1948 昭和22年(29歲):黑暗中的貓 (東京銀座)/黑貓酒店殺人事件
(東京郊區)/殺人鬼(東京吉祥寺)/惡魔來吹笛
(麻布六本木)黑蘭公主(京橋)
1950 昭和24年(31歲):犬神家一族(信州那須市)/人面瘡(岡山縣藥師湯)
/ 鴉(岡山縣奧地)
1951 昭和25年(32歲):夜行(都下小金井.岡山縣鬼首村)/八墓村
(岡山縣八墓村)/女怪(伊豆溫泉)/
迷宮莊慘劇(富士近郊)
1952 昭和26年(33歲):女王蜂(伊豆月琴島)/ 燈塔島之怪(伊豆溫泉)
1953 昭和27年(34歲):幽靈座(東京駒形)/湖泥(岡山縣僻村)/
沈睡的新娘(都下)
1954 昭和28年(35歲):花園的惡魔 (東京近郊)/不死蝶(信州射水)/
復活的死假面 (東京杉並)
1955 昭和29年(36歲):幽靈男(西狄窪.伊豆溫泉)/蠟美人(麻布.狸穴)
/箱中女(阿佐佐穀)/墮落天使(東京)/壺中美人
(成城)/迷路的新娘(野方)/黑桃女王(片瀨)/
蜃氣樓島(瀨戶內海)/吸血蛾(東京四穀)/
首級(岡山縣熊之湯) / 魔女之曆(東京淺草)
1956 昭和30年(37歲):死神之箭(片瀨)毒箭(東京綠崗)/廢園之鬼
(信州高原)/華麗的野獸(本牧)/惡魔的手毬歌
(岡山縣鬼首村)/ 雌蛭(東京澀穀)/三首塔
(東京.信州)/撲克桌之首級(東京隅田川)
/扉影之女(東京西銀座)/
1957 昭和31年(38歲):霧中女(東京銀座)/黑翼(緣丘)/七面具
1958 昭和32年(39歲):泥中女(三鷹)/洞中女(經堂.赤堤)/
鏡中女(三鷹)/紅中女 / 傘中女(東京近郊鏡浦)
/檻中女(東京淺草今戶)/出租舟十三號 (濱離宮)/支那扇之女(成城)/鏡浦殺人事件(東京近郊鏡浦)
/惡魔的的降誕祭 (東京綠之丘)
1959 昭和33年(40歲):柩中女(久我山)/瞳中女(東京吉祥寺)火之十字架/(東京新宿)/薔薇別墅(鐮倉)/惡魔的寵兒(經堂)
/夢中女(東京代代木上原)香水自殺事件 (輕井澤) /霧山莊(K高原)
1961 昭和35年(42歲):貓館(東京日暮裏)/日晷中之女(成城)/
惡魔的百唇譜 (成城)/假面舞會(輕井澤)
/女人的對決(東京綠丘)/白與黑 /夜之黑豹(芝區)
1963 昭和37年(44歲):獵奇悔過書(白濱海岸)
1965 昭和39年(46歲):蝙蝠男(東京綠丘)。
1972 昭和46年(53歲): 醫院坡血案(東京港區)。