這是一部根據史實所改編的電影，
故事以中國抗日戰爭南京大屠殺為背景，
敘述一位來自英國美聯社的記者喬治霍格，
為了採訪戰爭新聞，
進而親眼目睹日軍在南京大屠殺的各種慘絕人寰的鏡頭，
後來由於被日軍發現被抓，就在即將遭受砍頭之時，
恰好被共產黨軍隊的隊長陳漢生所解救，
並讓他到黃石的一所孤兒院養病，
同時讓他藉此機會更為了解中國的處境。
其實這部電影主要內容，
是在描寫喬治霍格在這個黃石的孤兒院裡，
和許多逃難戰後倖存下來的孤兒們相處的故事，
透過鏡頭敘述喬治霍格是如何地與這些孩子的互動，
經過一些環境困難的克服，同時贏得這些院童們的尊敬，
並一起翻山越嶺尋找安全的新基地，共同開創新家園的故事。
就整體而言，我覺得這部電影還蠻溫馨感人的，
尤其最後喬治霍格死於破傷風下，
整體院童為他下葬祈福的畫面，更是教人淚水忍不住的要掉下來！
這個根據史實所拍攝的電影，
給我一個很大的感動，
主角原本是一位牛津大學的高材生，來自良好的家庭，
老實說，他並不需要到中國來淌這趟渾水，
但他為了追求新聞的真相，毅然冒險遠渡重洋，
卻也因為追求戰爭慘酷真相而因逢際會的與黃石的這些孤兒院的院童相逢，
甚至還自願留下來照顧這些院童，
而且為了安全，還帶領七十幾位院童翻山越嶺來到甘肅，
死於才安居下來幾天而已的甘肅，
這種愛心和毅力，真是令人感佩！
電影中的共產黨軍官陳漢生，由周潤發飾演，
雖是淪為配角角色，但由於其精湛的演技，
將一個具有美國留學生身分，
為了理想和救國的抱負，投入共產黨的行列裡抗戰的心路歷程，
完全呈現，可說是演來恰如其分，
我想，
這也就是當初國民黨為什麼未失去民心的所在，
一個貪污腐敗的政黨怎麼能吸收到這些懷有高尚情操的知識份子的投入呢？
當然啦，這部電影所描素寫的國民黨軍隊雖有貪污腐敗濫用權力的畫面，
也有體恤百姓和愛國的一面，
像協助這些黃石孤兒展轉遷移的國民黨甘肅行政長官就是很正面的形象。
所以說，在亂世中，不管是甚麼樣的黨派或是人物，總是有好壞人的出現，
但能真實的呈現人性的光明面，才是真正值得尊敬的人。
在劇中，由楊紫瓊所飾演的寡婦 王 太太，
在戰亂中以一個女人微薄的力量，
竟然可以周旋在混亂的世道中作生意，
甚至可以為了解救幫助喬治霍格，
犧牲自己的肉體于國民黨的將領，來換取喬治霍格的自由，
這種犧牲自己成全大多數院童繼續生存的精神，
在亂世中更顯得珍貴。
另外電影中的護士，因為看太多戰爭受傷慘烈的畫面，
因而無法忍受住這種痛苦而藉由經常經手的嗎啡等麻醉藥物來麻醉自己，
也突顯了人性脆弱的一面，
因戰爭而導致的恐懼所造成的心理殘留陰影，
我想是目前處在和平現世的我們所無法體會的吧！
另外，這部電影在中國上映的時候，
中文片名翻譯為：「黃石的孩子」，
我覺得是翻譯的滿貼切的，
因為電影故事中原本就在描寫這群黃石孤兒院的院童。
但是我認為台灣的中文譯名：「黃石任務」，翻譯得更棒。
因為這部電影主要還是在敘訴這位英國記者偉大的高尚情操，
他遠渡重洋到中國，並帶領這群孤兒院院童遷移到安全的居住地，
並且死於完成心願之時，
將他在中國所做的事情稱之為任務，並且淋死之際完成它，
這種翻譯更是高明和貼切阿。
基於上述原因，我很真誠地推薦這部電影。
電影「黃石任務（Escape from Huang Shi）」小檔案
上映日期：2008-04-03
片 長：1時46分
導 演：羅傑史波提斯伍德(Roger Spottiswoode)
演 員：
【把愛找回來】強納森萊斯梅爾(Jonathan Rhys Meyers)
【神鬼奇航3】周潤發(Yun-Fat Chow)
【沉默之丘】蕾達哈米契爾(Radha Mitchell)
【藝伎回憶錄】楊紫瓊(Michelle Yeoh)
發行公司：海樂影業、優士電影
劇情大綱：
影片講述在1937年抗日戰爭時期的中國，來自英國擔任美聯社記者的喬治霍格(強納森萊斯梅爾 飾)冒險進入南京城，親眼目睹了日軍大屠殺中國無辜百姓的殘忍場面，他在震驚中飛快地按下快門，用鏡頭記錄下這一切，深入戰場進行報導，準備向全世界揭露戰爭的真相，卻不幸被日軍俘虜。後來遊擊隊長陳漢生(周潤發 飾)解救了他，霍格在療傷期間被護士麗（蕾達哈米契爾飾）安排到黃石的孤兒院，那裏有日軍屠殺過後倖存下來的多名性格迥異的孤兒。語言不通的喬治肩負起照顧這些孩子的責任，在黑白兩道通吃的女商人（楊紫瓊飾演）幫助下，霍格和孩子們建立起一個新家園。就在此時，戰爭一步步逼近，為了躲避日本人的屠殺和國民黨的徵兵，霍格和陳漢生等人義無反顧帶領這些孤兒沿著中國的古絲綢之路跋涉千里躲避戰火，他們歷盡艱險，翻越雪山，終於來到沙漠的邊緣，當孩子們生命得到保障時，卻發生令人遺憾的事……
延伸閱讀：
◎周潤發
周潤發Yun Fat Chow
周潤發於1955年5月18日出生在香港外海的南丫島。生在一個農村家庭中，他從小就得幫母親工作掙錢，直到十歲時才搬到香港這個繁華的都市去。十八歲的時候，周潤發偶然間看到香港電視台的徵人廣告，便與朋友一同去應徵，從此展開了他的演藝事業。經過香港電視台的訓練之後，周潤發很快的就得到演出的機會，開始在《江湖小子》等連續劇中演出配角。雖然早在1976年他就演出了第一部電影，但是直到《大江南》和《狂潮》等連續劇，他的演技才逐漸脫穎而出。
周潤發的事業隨著八０年代的開始而起飛，電影《胡越的故事》是他第一部可以稱得上成功的影片，接下來的《上海灘》更讓他成為華人世界中最紅的明星，許文強這個角色也變成家喻戶曉的名字，據說當時在上海每次播出這個節目時，所有的人都守在電視機前，使得這個中國人口最多的城市竟然宛如一座空城。
演完《上海灘》之後，周潤發的事業突然陷入低潮。他拍了許多電影，甚至成為亞洲影展和金馬獎的影帝，但這些電影卻叫好不叫座。影片連番失利，發仔變成了票房毒藥。這時候，另一位事業也陷入低潮的導演吳宇森正在思索著新的出路。他原以功夫片知名，但他認為傳統的功夫片已經走到一個瓶頸，社會需要新的英雄，一個現代的英雄。於是他集合了周潤發和狄龍，拍攝了《英雄本色》。吳宇森的運鏡加上周潤發豐富的肢體語言，讓《英雄本色》獲得了空前的成功，小馬哥成為深植人心的一個角色。 再度大紅大紫的周潤發戲約不斷，到了1995年他已經拍了七十部電影，而且也多次贏得金馬獎、香港電影金像獎、和美國電影協會頒發的亞洲傑出演員獎，甚至得到日本影迷票選為最佳電影槍手。但是在1995年拍了，《和平飯店》之後，周潤發突然完全離開了香港影壇，造成了許多的猜測與謠言，但是事情的真相至今仍眾說紛紜。
不論如何，轉往好萊塢發展的周潤發再次展現巨星的特質。他知道過去的成就不能保證未來的成功，夢想必須靠自己的努力和學習才能實現。因此在接下第一部片約之前，他先花了三年的時間學習英文，並且努力去了解和接受好萊塢的拍片方式。如今他已經有幾部作品呈現給影迷，也繼續努力的拍攝更好的影片。他回想起在香港二十年的演藝生涯，認為《英雄本色》是一個重要的關鍵，他說：「我在香港拍了七十部電影，只有《英雄本色》是一生難得遇上一次的好片子。七十分之一的機會！我現在在美國一年只拍一部，就算拍二十年也只有二十部，而我可能再也碰不到另一個《英雄本色》。」
這就是發仔吸引人的地方，才華和努力讓他擠身巨星之林，但他總是謙虛的把一切歸功於機運。談到演戲這一行，他認為：「最重要的是生活經驗。不了解生活的本質，演戲會變得很困難。幹這行必需喜歡這行。現在香港有太多的『玉女』，還很年輕就老是嚷嚷著要退休，或嫁入豪門不拍戲了。我很懷疑她們是否真的喜歡這行，還是只是把它當個跳板。成功是需要累積出來的。」
2006年的《滿城盡帶黃金甲》，與鞏俐、亞洲小天王周杰倫有精彩的對手戲，而在《姨媽的後現代生活》中飾演師奶殺手與大陸實力派演員斯琴高娃有精采對手戲。
作品表：
神鬼奇航3：世界的盡頭 Pirates of the Caribbean: At Worlds End （2007）
姨媽的後現代生活 The Postmodern Life of My Aunt （2006）
滿城盡帶黃金甲 Curse of the Golden Flower （2006）
防彈武僧 Bulletproof Monk （2003）
臥虎藏龍 Crouching Tiger, Hidden Dragon （2000）
安娜與國王 Anna and The King （1999）
魔鬼英豪 The Corruptor （1999）
城市戰爭 CITY WAR （1998）
替身殺手 The Replacement Killers （1998）
喋血雙雄 THE KILLER （1995）
和平飯店 （1995）
賭神２ God of Gamblers Return （1994）
俠盜高飛 Full Contact （1992）
我愛扭紋柴 Wo ai chou wen chai （1992）
英雄本色 III 夕陽之歌 A Better Tomorrow III （1989）
老虎出差 Tiger on Beat （1988）
長短腳之戀 Fractured Follies （1988）
縱橫四海 Once a Thief （1988）
英雄本色II A Better Tomorrow 2 （1987）
流氓大亨 An Autumn's Tale （1987）
◎導演「羅傑史波提斯伍德」
羅傑史波提斯伍德Roger Spottiswoode
出生於英國的羅傑史波提斯伍德，第一份工作是在英國當地作一位編輯，到美國後和知名導演Sam Peckinpah一同在STRAW DOGS工作。
作品表：
魔鬼複製人 The 6th Day （2000）
明日帝國 Tomorrow Never Dies （1997）
母子威龍 Stop! Or My Mom Will Shoot （1992）
４８小時闖天關 Another 48 Hours （1990）
飛離航道 Air America （1990）
烈火傷痕 Third Degree Burn （1989）
無罪的辯護 The Last Innocent Man （1987）
Under Fire （1983）
留言列表
{{ article.title }}